От выбора сорта и сортировки до Ирака, Афганистана, ОАЭ, Туркменистана и Азербайджана — качество, упаковка и логистика
Гид по экспорту · Картофель · UNECE FFV-52 · HS 0701
Экспорт картофеля из Ирана: рынки импорта и оптовые спецификации
От выбора сорта и сортировки до Ирака, Афганистана, ОАЭ, Туркменистана и Азербайджана — качество, упаковка, перевозка и профессиональный оптовый заказ.
Иранский картофель в региональной торговле — объёмный, чувствительный ко времени и зависящий от сортировки; успех определяется спецификацией заказа и логистикой не меньше, чем урожаем.
In the first nine months of 1403, Iran exported more than 307,000 tonnes of potatoes to 15 countries. Iraq, Afghanistan, the UAE, Turkmenistan and Azerbaijan led the list. UNECE FFV-52 sets a 35 mm minimum for ordinary table potatoes.
Введение
Главное преимущество Ирана — сочетание объёма производства, разных регионов выращивания и близости к крупным рынкам. Хамадан, Ардебиль, Восточный Азербайджан, Исфahan и другие провинции формируют цепочку поставок.
Высокий урожай сам по себе не гарантирует экспорт. Оптовые покупатели смотрят на однородность калибра, форму, цвет кожуры, целостность, почву, плотность, прорастание, позеленение и повреждения. Расхождение образца и основной партии — частая причина споров.
Рынки соседей различаются: Ирак — цена и скорость; ОАЭ — сортировка и упаковка; переработчики — сухое вещество и поведение при жарке. Профессиональный экспорт начинается с точной спецификации заказа.
1. Структура производства в Иране и экспортное преимущество
Iran produces several million tonnes of potatoes annually. In the 2019–2020 crop year, more than 5.5 million tonnes came from about 149,000 hectares at roughly 37 t/ha — seed, storage and trade infrastructure are well established.
Hamedan
Summer and autumn crops extend the marketing window; collection centres and stores make the province a key source for large orders.
Ardabil
Agria, Santé, Jelly and Marfona appear in local research; cooler parts of the province suit sound tuber formation.
East Azerbaijan
Areas such as Ajab Shir contribute strongly to summer supply; north-west location supports trade with Azerbaijan and Caucasus routes.
- Short land distance to Iraq, Afghanistan, Turkmenistan and Azerbaijan
- Access to southern ports for the UAE, Oman, Kuwait and Qatar
- Supply from several production belts
- Product suited to both fresh table and processing channels
Преимущества закрепляются, когда продукт от урожая до погрузки ведётся по спецификации покупателя.
2. Важные сорта и различия применения
Not every potato fits every channel. Agria, Santé and Savalan are studied in Iranian processing research; genetics affect reducing sugars, fry colour and acrylamide potential.
| Сорт | Признак | Применение |
|---|---|---|
| Agria | Fairly large elongated tuber, yellow flesh | Fresh table, foodservice, fries and some fried products |
| Santé | Widely grown in Iran | Bulk wholesale and some processing lines |
| Savalan | Suitable dry matter in processing research | Processing and chips |
| Satina | Yellow skin, fairly uniform appearance | Fresh market and packaging |
| Jelly | Large tuber for fresh supply | Bulk and household consumption |
| Marfona | Relatively uniform shape | Fresh table and bulk market |
Buyers should not rely on the variety name alone. Region, harvest date, skin set and size can make two “Agria” loads very different. For industrial orders, dry matter and a frying trial before contract are essential.
3. Спецификации оптовых покупателей
Terms like “export quality” or “grade one” are not contract-grade. UNECE FFV-52 requires sound, firm, reasonably clean tubers free from serious decay: minimum 35 mm for ordinary table, 30 mm for elongated types and 28 mm for early crop; general maximum based on an 80 mm screen (75 mm for elongated).
| Параметр | В контракте | Значение |
|---|---|---|
| Product name | Agria, Santé, Jelly or agreed name | Defines use and behaviour |
| Size | e.g. 45–75 or 50–80 mm | Pack uniformity and end use |
| Shape | Round, oval, elongated | Retail or processing |
| Skin colour | Yellow, light or as agreed | Market appearance |
| Skin set | Fully set, mature skin | Less damage in transit |
| Sprouting | None or agreed tolerance | Shelf life |
| Greening | No noticeable greening | Safety and appearance |
| Soil and foreign matter | Minimum per contract | Load cleanliness |
| Mechanical damage | Numeric tolerance | Less decay |
| Packaging | Mesh, woven or custom | Handling and sale |
Size affects price, use and acceptance. Very small tubers often trade at a discount unless a niche market exists; oversized tubers are not always premium — mid-size uniformity suits retail packs. For fries and foodservice, length matters more than for household packs.
| Product group | Minimum diameter |
|---|---|
| Ordinary table potatoes | 35 mm |
| Elongated types | 30 mm |
| Early crop | 28 mm |
| General maximum (screen) | Pass 80 mm screen (elongated: 75 mm) |
4. Оценка качества экспортного картофеля
True load quality cannot be judged from a few tubers on the truck surface. Samples must be taken from different points in the load or from several bags, ideally with random sampling at loading.
Firmness: Tubers should be hard. Softening may indicate moisture loss, long storage, sprouting or early quality decline.
Skin soundness: Set skin is critical for storage and export. Immature skin rubs off in handling. UNECE requires mature skin for storage potatoes; slight skin slip on very fresh crop is treated differently.
Greening: Direct light causes green skin and glycoalkaloids. Stores and packing lines must limit exposure; noticeable greening is removed in sorting.
Sprouting: Not allowed on fresh-dug crop; for stored potatoes UNECE effectively limits sprouts to about 3 mm.
Bruising and internal defects: Sub-surface bruising may appear days after loading. Drops, sorter impacts and heavy bag stacks are common causes.
Cuts, cracks and rot: Growth cracks, harvest cuts and deep wounds shorten life. Any rot must be removed — a few rotten tubers can spoil much of a long transit.
Soil: Washing is not always best. Brushing for many overland exports avoids excess moisture; if washed, surfaces must be dry before packing.
5. Основные экспортные рынки
In the first nine months of 1403, Iraq took about 110,000 t, Afghanistan nearly 50,000 t, the UAE over 45,000 t, Turkmenistan about 42,000 t and Azerbaijan more than 33,000 t.
| Рынок | Позиция | Спрос |
|---|---|---|
| Iraq | Largest destination in first 9 months of 1403 | High volume, road haul, price sensitivity |
| Afghanistan | Second major destination | Road freight, bulk and urban demand |
| UAE | Key Gulf market | Sorting, appearance and packaging |
| Turkmenistan | North-east destination | Land distance and fast delivery |
| Azerbaijan | Caucasus market | Visual quality and road transport |
| Oman | Notable importer | Competition with India, Egypt, Pakistan |
| Kuwait & Qatar | Smaller but commercial Gulf markets | Packaging, appearance and supply quality |
Iraq
Large volume and short haul; stable uniformity and honest bag weights beat price-only competition.
Afghanistan
Overland bulk trade; quality must match the sales channel — wholesale produce vs retail pack.
UAE
Competitive market; 2023 fresh potato imports near USD 85.5 m. Egypt and Pakistan are strong rivals; sort and repeatability matter.
Oman
2023 imports near USD 52 m; Iran’s share is limited — a development market needing tight sorting and reliable logistics.
Turkmenistan
Important north-east destination; align phytosanitary paperwork and border inspection before loading.
Azerbaijan
Caucasus demand with emphasis on appearance; 2023 quarantine updates require certificate wording agreed with the importer.
Kuwait & Qatar
Smaller volumes but quality-focused; pack presentation and net weight consistency support acceptance.
6. Коды ТН ВЭД и требования въезда
Potatoes are a quarantine-sensitive product. A phytosanitary certificate from the competent authority in Iran and compliance with the destination must be confirmed before loading.
- 070110 — seed potatoes, fresh or chilled
- 070190 — other fresh or chilled potatoes (ordinary table)
- Main heading: HS 0701
Phytosanitary certificate: The load must meet plant quarantine rules in the destination country. Quarantine pests and additional declarations differ — importers should communicate requirements before dispatch.
UAE: Phytosanitary certificate, transport documents and certificate of origin where required; border inspection and MRL compliance. Additional declarations may apply for certain origins.
Iraq: Agricultural quarantine and potato-specific import rules; origin, pest status and importer permits must be checked before shipment.
Azerbaijan: Updated 2023 plant quarantine rules; certificate text must match the importer’s stated conditions for north-west Iran road shipments.
7. Подходящая экспортная упаковка
Packaging must ventilate, limit mechanical damage and allow handling.
Mesh bags are the most common option in regional bulk trade — good airflow and visible product. Net weights (e.g. 10, 20 or 25 kg) must be agreed; heavier bags increase pressure on bottom layers.
Perforated woven bags suit bulk road loads if airflow is adequate. Cartons are not always economical for field-run bulk but add value for premium and retail packs. Small retail packs need tighter size and appearance uniformity before packing.
| Способ | Плюс | Применение |
|---|---|---|
| Mesh bag | High ventilation and visible product | Regional bulk trade |
| Perforated woven bag | Good strength | Bulk road shipments |
| Carton | Better protection and presentation | Premium grade and retail |
| Small mesh pack | Ready for shelf | Retail |
| Buyer-branded pack | Market development | Retail chains |
Wet or washed tubers packed before the surface is dry increase decay risk — washing methods must match transit time and market.
8. Перевозка, температура и хранение
Potatoes remain metabolically active after harvest. For fresh table use, about 7°C and very high relative humidity (near 98%) are reference post-harvest conditions; excessive chilling can raise reducing sugars for some processing uses.
Road transport is the backbone for Iraq, Afghanistan, Turkmenistan and Azerbaijan. Trucks must be clean, dry and odour-free. For the UAE and the Gulf, sea routes and cargo ventilation matter; reefer containers help on long or sensitive lanes.
- Shorter transit than distant suppliers
- Fewer trans-shipment steps
- Direct delivery to buyer warehouses
- Flexible shipment sizes
Sea freight: Can be economical in large volumes to the UAE, Oman, Qatar and Kuwait; poor stack ventilation raises core temperature.
Reefer containers: Better temperature control on long or demanding routes; set points must match table vs processing intent.
Relative humidity: Low RH causes shrivelling; high RH without airflow increases condensation and decay — aim for high humidity without free water on tubers.
Light control: Stores, trucks and waiting areas must avoid direct sun; clear mesh bags left in sunlight increase greening risk.
9. Региональная конкуренция поставщиков
In the Gulf, Egypt, Pakistan and India are strong competitors; Turkey is serious in Iraq and the Caucasus. In 2023 the UAE imported roughly USD 22 m and USD 18 m of potatoes from Egypt and Pakistan respectively.
| Страна | Преимущество | Вызов |
|---|---|---|
| Pakistan | Large production and regional exports | Intense price competition |
| Egypt | Established in Arab markets | Sorting and professional export networks |
| India | Scale and sea access | Competition in Oman and the Gulf |
| Turkey | Proximity to Iraq and Caucasus | Packaging quality and distribution |
| Iran | Short distance to several markets and diverse growing areas | Need for stable sorting and supply planning |
The sustainable edge is delivery exactly to spec — if the buyer ordered 50–80 mm, a large share of 30–40 mm tubers cuts realisable value.
10. Формирование экспортной цены
- Harvest season
- Growing region
- Variety name
- Size and uniformity
- Defect percentage
- Washed vs unwashed
- Sorting cost
- Pack type and weight
- Order volume
- Inland haul to border or port
- International freight
- Destination and Incoterms
- Certificates and laboratory tests
- Domestic supply and export policy
Unit export values to different destinations diverged in the first nine months of 1403. Temporary export restrictions (e.g. late Bahman 1403) show long-term contracts need fixed loading windows.
11. Образцы, контракт и инспекция перед погрузкой
Samples must represent the main load with numeric specs on a data sheet. “As per sample” without numeric tolerances is insufficient for hundred-tonne lots.
- Minimum, maximum and average size
- Skin and flesh colour, shape, skin condition, defects, sprouting, greening, soil
- Cut test for hidden defects
- Bag weights from several points
- Open bags and check size distribution
The contract must state acceptance criteria at loading — “as per sample” without numeric tolerances is insufficient for large lots.
Cut tests reveal internal bruising, hollow heart and hidden defects. Weigh bags from several points and open units to verify size distribution.
Чек-лист импортёра
- Определите назначение: дом, HoReCa, чипсы или фри.
- Укажите название сорта.
- Задайте размер в миллиметрах.
- Укажите форму клубня; для фри важна длина.
- Согласуйте допуски на срезы, трещины и ушибы.
- Контролируйте прорастание и позеленение.
- Согласуйте мытый/очищенный/полевой вид.
- Получите образец из той же зоны и сезона.
- Для переработки — тест жарки.
- Подтвердите тип упаковки и нетто.
- Согласуйте фитосанитарный сертификат до погрузки.
- Укажите способ перевозки.
- Зафиксируйте место поставки и Incoterms.
- Инспекция перед погрузкой.
- Оцените повторяемость поставок.
Что указать для точной цены
- Variety and use (table, foodservice, industrial)
- Target size and shape in millimetres
- Skin and flesh colour; washed, brushed or field-run
- Acceptable defect levels
- Pack type and weight per unit
- Order quantity, country and city/border/port
- Transport mode, private label if needed
- Quarantine documents or lab tests and loading date
A vague “export potato price” request is not comparable; numeric specs, pack, volume, destination and tests are required.
Закупка через Iranco
Matching buyer specs to production areas, packaging and samples matters more than finding any field. Iranco can register purchase requests with variety, size, pack, volume, tests and destination so supply options are reviewed on the same basis.
Итог
Iranian potato exports work best where distance is short, logistics are manageable and fresh demand is steady — Iraq, Afghanistan, the UAE, Turkmenistan and Azerbaijan are clear examples.
Success depends on controlling size, uniformity, skin set, sprouting, greening, bruising, rot, soil and bag weights; processors add dry matter and frying behaviour.
Proper packs, ventilation, darkness, ~7°C where appropriate and gentle loading directly affect salable volume at destination.
Professional importers define use and numeric specs first, then samples, quarantine, transport and only then price — that structure turns potatoes into a repeatable contract product.
Частые вопросы
Подходит ли иранский картофель для экспорта?
Да. Широкое коммерческое производство, несколько регионов и короткий доступ к Ираку, Афганистану, Туркменистану, Азербайджану и рынкам Персидского залива. Пригодность партии зависит от сортировки, целостности, калибра, хранения и упаковки.
Кто основные покупатели?
В первые 9 месяцев 1403 крупнейший — Ирак, далее Афганистан, ОАЭ, Туркменистан и Азербайджан. Также Оман, Кувейт, Узбекистан и Кatar.
Какой калибр для экспорта?
Зависит от покупателя и применения. UNECE FFV-52: мин. 35 мм для обычного столового. На практике 45–75 или 50–80 мм; важна однородность всей партии.
Мытый или немытый?
Зависит от рынка. Мытый лучше для части retail, но должен быть сухим. Для многих автоперевозок достаточно очистки щёткой.
Лучшая упаковка?
Сетчатые мешки для регионального опта, перфорированные тканевые также. Картон/мелкая фасовка для premium. Вес мешка согласуют заранее.
Нужен рефрижератор?
Не всегда на коротких сухопутных маршрутах. На длинных или жарких — контроль температуры важен. Ориентир ~7°C и высокая влажность.
Код ТН ВЭД?
HS 0701 свежий/охлаждённый; 070110 семенной, 070190 прочий. Столовой обычно 070190.
Как проверить качество до отгрузки?
Пробы из разных точек, калибр, взвешивание мешков, прорастание/позеленение, разрез клубней, учёт механических повреждений.
От чего зависит цена?
Сезон, регион, сорт, калибр, сортировка, брак, мытьё, упаковка, объём, фрахт, пункт назначения, условия поставки и анализы.
Избранное Продуктs
Related Статьи