Экспорт иранских продуктов питания в Китай: рыночные возможности для сельхозпродукции и пищи

Китай — один из крупнейших импортёров продовольствия, но размер рынка сам по себе не создаёт контракт. Партия должна пройти допуск, регистрацию GACC, GB-маркировку, карантин, HS, маршрут и структуру landed cost.

Импорт сельхозпродукции Китая в 2025 г. ~207,4 млрд USD. Фрукты, сухофрукты и орехи ~19,44 млрд USD. Фисташка 2024 — 133 744 т; Иран ~40 721 т (~31%).

У Ирана сильные позиции в шафране, финиках, сухом инжире; с конца 2025 — свежий кivi по протоколу. Морепродукты, цитрусы и яблоки — ниши с холодовой цепью.

Материал охватывает спрос, покупателей, маршруты, GACC/GB, QC, упаковку, логистику, конкурентов, checklist и Iranco.

Аналитическое введение

Экспорт иранской еды в Китай — не простая наземная торговля. Фисташка: аflatоксин и регистрация; фрукты — сад и протокол; рыба — ветсертификаты.

Профессиональный покупатель сперва спрашивает о легальном ввозе, затем о повторяемости spec.

Преимущество Ирана — история поставок, а не отсутствие конкурентов (США, Турция и др.).

1. Объём импортного рынка Китая и связь с Ираном

China imports feed inputs, grains, fruit, nuts, meat, seafood, dairy, spices and retail packs. 2025 agricultural import value was about $207.4B; much is soy and grains, but fruit, nuts, meat and seafood are separate highly regulated channels.

The right question is not 'Does China import?' but 'Which Iranian product, which grade, which route, under which GACC registration and GB label can be sold?'

2. Какие иранские продукты реально конкурентны в Китае

Each product must be assessed separately. Pistachios and saffron have strong trade history; dates and dried figs serve wholesale and industry; kiwi, apple, citrus and seafood depend on access lists, protocols and cold chain.

Pistachios — core of Iran–China food trade

China imported about 133,744 t pistachios in 2024; Iran shipped ~40,721 t (31%). Buyers focus on size, kernel yield, open shell, moisture, colour, aflatoxin (AFC) and lot uniformity. US origin competes on some grades; Iranian differentiation must be defined grade plus provable QC.

Saffron, dates and dried figs

Saffron is high value and low volume — air or sea in protective packs can work. Dates and dried figs are typically containerised; moisture, pests and packing define acceptance.

Fresh fruit, citrus, apple and kiwi

Iranian kiwi has a formal pathway from late 2025; apples and citrus depend on protocol, orchards and cold treatment. Align registered orchards and facilities with the importer before signing.

3. Структура покупателей продовольствия в Китае

China is not one retail market. A 20-ton pistachio importer, a retail saffron buyer and a kiwi cold-store importer may be three different companies.

Specialist importers hold licences and customs networks. Guangzhou, Shenzhen and Shanghai wholesalers and food factories buy bulk nuts and inputs.

4. GACC, постановления 248/249 и регистрация иностранного производства

Legal entry for many foods requires registration of the foreign factory or processing site in China Customs' GACC system. Updated rules (replacing Decree 248, under Decree 280 from 1 June 2026) set five-year registration validity and require the registration number on pack.

Without valid registration, even a willing buyer risks port holds.

• Check whether the product is on the GACC registration list
• Confirm factory / orchard / packinghouse registration
• Match English registered name on documents and labels
• Plan renewal before the five-year expiry
• Keep COAs aligned with product category
• Do not confuse food channel with drug / TCM channel

Pistachios may face AFC sampling at customs; fresh fruit needs phytosanitary certificates and cold-treatment records.

5. Стандарты GB, безопасность пищи и маркировка

Pre-packaged food must meet Chinese label rules. As of 2026, GB 7718-2011 is the current general standard; GB 7718-2025 becomes mandatory from 16 March 2027. Packs planned for 2027 should align with the new text now.

Buyers care about MRLs, heavy metals, mycotoxins, micro, additives and nutrition facts — not only pack design.

Saffron needs purity and colour index; pistachios AFC and size; fresh fruit botanical name and origin must match COA and label.

6. Карантин, cold treatment и карантинные вредители

میوه تازه بدون پروتکل رسمی وارد نمی‌شود. cold treatment برای برخی آفات کarantin اجباری است. کیوی ایران مشروط به باغ، بسته‌بندی و تأسیسات ثبت‌شده است.

• Match botanical product name to protocol
• Register orchard and packhouse on GACC lists
• Pre-harvest spray and inspection programme
• Pre-cooling and loading temperature records
• Cold-treatment report per protocol
• Do not mix unauthorised grades on one packing list

For seafood, veterinary health certificates, approved freezing plants and frozen temperature traceability matter.

7. Контроль качества и контрактные спецификации

QC باید عددی باشد: اندازه، رطوبت، AFC، درصد شکستگی، وزن خالص، تلرانس، روش نمونه‌برداری و معیار پذیرش/رد.

8. Экспортная упаковка для канала Китая

بسته باید همزمان از فیزیک، کیفیت و قانون GB محافظت کند. پسته: چندلایه / وکیوم؛ زعفران: محافظ نور؛ میوه: کارتن تهویه‌دار و زنجیره سرد.

Mass printing labels before Chinese importer approval is high risk.

9. Логистика, маршруты и полная стоимость

برای خشکبار کانتینری، بنادر جنوب ایران و ادامه دریایی به شرق/جنوب چین مبنای مقایسه است. زعفران و نمونه‌ها می‌توانند هوایی باشند. ریل/ترکیبی برای برخی محموله‌ها قابل بررسی است.

هزینه تمام‌شده شامل حمل داخلی مبدأ، اسناد، بیمه، حقوق ورودی، VAT، ترخیص، بازرسی، سردخانه بندر و حمل داخلی چین است — مقایسه دو پیشنهاد فقط بر اساس FOB مزرعه گمرا است.

انتخاب بندر چین باید با شهر خریدار هم‌خوان باشد: واردکننده شرق چین ممکن است شانگهای یا نینگبو را ترجیح دهد؛ خریدار جنوب چین گوانگژو یا شنژن را.

10. Коды HS, пошлины и импортный НДС

تعرفه واحد برای «مواد غذایی» وجود ندارد. HS دقیق، مبدأ، سهمیه و VAT (۹٪ یا ۱۳٪) باید قبل از قیمت‌گذاری محاسبه شود.

• Chapter 08 — fruit and nuts (pistachio, dates, figs, kiwi)
• Chapter 09 — saffron and spices
• Chapter 03 — frozen seafood
• Chapter 20 — some processed fruit

Confirm HS with a Chinese broker — misclassification adds cost and delay.

11. Конкуренты и позиционирование иранского товара

در پسته، آمریکا و ترکیه رقیب جدی هستند. در خرما، مصر و عراق حضور دارند. تمایز ایرانی باید گرید، AFC، مبدأ و ثبات تأمین باشد — نه شعار.

Professional buyers compare three quotes on identical specs, not three country names.

12. Как китайский импортёр оценивает иранского поставщика

قیمت آخرین معیار است. ابتدا قابلیت ورود قانونی، سپس ثبت GACC، نمونه، COA، ظرفیت تأمین و سابقه ترخیص بررسی می‌شود.

'Grade A' without numbers is not an acceptance clause in China.

Какие данные нужны для точной цены?

A request for 'pistachio price' without grade is not enough for commercial comparison.

• Exact product name and HS if known
• Grade, size, AFC, moisture
• Net weight and pack type
• Order volume and FCL count
• Iran load port and China destination port
• Reefer or frozen temperature need
• GB consumer label or bulk
• Proposed Incoterms

Iranco can record the same fields in a purchase request to screen viable Iranian supply options.

20 шагов импортёра перед заказом

1. Допуск товара и страны
2. Регистрация GACC производителя / сада
3. Номер регистрации на этикетке до печати
4. Точный HS с брокером
5. Пошлина, НДС, квота
6. Карантинный протокол
7. Образец и согласование spec
8. Приёмка / отказ и отбор проб
9. COA по договору
10. GB 7718 и 7718-2025
11. Упаковка и нетто
12. Cold treatment при необходимости
13. Порт под город назначения
14. Котировка reefer/dry
15. Incoterms и осмотр
16. CI, PL, CO, vet/phytosanitary
17. Реальная мощность поставщика
18. Готовность и окно отгрузки
19. Страхование
20. Споры по качеству

Список RFQ для запроса в Iranco

The more precise the product definition, the faster and more comparable price and feasibility answers will be.

• Наименование
• Сырой / жареный / сухой / зам / свежий
• Гrade и калибр
• AFC / влага / чистота
• Упаковка и нетто
• GB или bulk
• Объём и FCL
• Порт погрузки в Иране
• Порт / город в Китае
• Холодовая цепь
• Incoterms
• Срок поставки
• Образец и COA
• Розница / опт / промышленность
• Private label
• Ограничения по происхождению
• Оплата
• Язык этикетки
• Кто ведёт GACC
• Вопросы протокола

Iranco's contact form covers these fields; completing them accurately saves negotiation time.

Поставки на рынок Китая через Iranco

Two offers differ by more than $/kg: GACC registration, COA, GB label, pack and supply capacity may make one side unworkable.

Iranco lets traders register purchase requests with measurable specs so pistachios, saffron, dates, fruit, seafood and other Iranian lines can be screened on the same basis.

State destination city in China, sales channel (bulk / retail / industrial) and end-buyer QC limits to shorten sourcing.

Итог

China's ~$207.4B ag import market includes ~$19.44B fruit and nuts. Iran holds real share in pistachios (~31%), saffron and dates; fresh kiwi gained formal access from late 2025.

Success follows: legal access, GACC registration, GB labelling, numeric QC, packaging, reefer when needed, HS/VAT and the right buyer.

Exporters who complete the technical file before selling outperform those who only send a pretty sample.

Частые вопросы