Импорт продуктов во Францию: востребованные товары, маршруты, правила и затраты

Аналитическое введение

Францию нельзя оценивать только как крупного производителя продуктов питания. Её рынок одновременно является производителем, экспортёром, импортёром, перерабатывающим центром и одним из важнейших потребительских центров Европейского союза. Французская пищевая промышленность зависит от импортного сырья, а сети розничной торговли, общественного питания и свежих продуктов закупают товары, которые отечественное производство не может полностью удовлетворить по объёму, сезону, цене или характеристикам продукта.

Характер импортного рынка Франции также изменился в последние годы. В 2025 году рост импорта продуктов с какао, мяса, продуктов убоя и молочных изделий был одним из главных драйверов роста импорта. Среди сырой сельскохозяйственной продукции кофе, какао и фрукты также сыграли значительную роль в увеличении закупок за рубежом. Это показывает, что возможности поставок не ограничиваются тропическими товарами или продуктами, которые Франция не производит; даже в мясе, молочных продуктах и переработанных продуктах питания внутрисоюзная торговля играет большую роль.

Для иранского экспортёра ключевой момент в том, что «рынок Франции» не обязательно означает прямую выгрузку во французском порту. Часть товаров, предназначенных для Франции, сначала поступает в порт или терминал в другой стране ЕС, проходит формальности въезда в Союз и затем перемещается во Францию в рамках единого рынка. Выбор между прямым въездом во Францию и въездом через другую страну-член ЕС — часть проектирования цепочки поставок.

Франция — не простой рынок для товаров без точных спецификаций. Профессиональные покупатели обычно оценивают состав, страну происхождения, наличие загрязнителей, остатки пестицидов, упаковку, срок годности, условия перевозки, прослеживаемость и соответствие маркировки — помимо цены. Для чувствительных продуктов, таких как фисташки, пограничные требования контроля могут напрямую влиять на срок таможенного оформления и стоимость для импортёра.

1. На какие продукты питания французские импортёры обращают наибольшее внимание?

Импортный рынок продовольствия Франции лучше рассматривать в двух частях: во-первых, товары, от импорта которых Франция структурно зависит; во-вторых, товары, импортируемые для дополнения внутренних поставок, управления ценами или снабжения пищевых отраслей, даже там, где Франция также производит.

Свежие фрукты

Фрукты — одна из наиболее стабильных импортных групп Франции. Часть спроса связана с продуктами с ограниченным или сезонным внутренним производством; часть — с тропическими, субтропическими и внесезонными фруктами. Цитрусовые, бананы, авокадо, киви, виноград, ягоды, косточковые и внесезонные продукты — все присутствуют в импортной сети Франции. На этом рынке важны внешний вид, однородность размера, твёрдость, зрелость при поставке, остатки пестицидов и работа холодовой цепи.

Мясо и мясные продукты

Мясо — ещё один крупный импортный сегмент. Данные 2025 года показывают, что импорт составляет 35% потребления мяса во Франции. Импорт свинины в основном идёт из стран ЕС; говядина и птица также сильно зависят от региональной торговли. Для экспортёров за пределами ЕС въезд сложнее, чем для растительных продуктов, поскольку и страна происхождения, и производственное предприятие должны соответствовать правилам допуска ЕС, а каждая партия животной продукции из третьей страны подлежит официальному пограничному контролю.

Рыба и морепродукты

Во Франции широкий потребительский рынок рыбы и морепродуктов. Свежая и замороженная рыба, филе, ракообразные, моллюски и переработанные продукты импортируются для снабжения розницы, ресторанов и пищевых отраслей. Помимо микробиологической безопасности и холодовой цепи, происхождение, вид, метод производства или вылова и, при необходимости, документы о законности вылова имеют коммерческое значение.

Молочные продукты, масло и сыр

Франция сама является крупным производителем молочных продуктов, но торговля молочными продуктами внутри Европы активна и двустороння. В 2025 году рост импорта масла и сыра способствовал росту импорта переработанных продуктов питания. Представление о том, что страна с крупной молочной промышленностью не нуждается в импорте, не отражает рынок точно.

Кофе, какао и шоколадные изделия

Кофе и какао — одни из самых ярких примеров структурной импортной зависимости Франции. Сырьё в этой группе в основном не производится в климате Франции, а отрасли кофе, шоколада, кондитерских изделий, хлебопечения и десертов зависят от международных цепочек поставок. В 2025 году рост импорта какао и продуктов с какао был одним из главных драйверов роста импорта продовольствия, отчасти под влиянием резкого роста мировых цен на какао.

Переработанные фрукты и овощи

Концентраты, пюре, соки, переработанные овощи, консервы, соусы и фруктовое сырьё образуют ещё один сегмент импортного спроса. Преимущество для экспортёра в том, что продукт не обязательно попадает на рынок свежих продуктов и может поставляться по техническим спецификациям завода покупателя.

Зерновые продукты, хлебобулочные и готовые блюда

Зерновые продукты, печенье, хлебобулочные изделия, паста, полуфабрикаты и некоторые группы готовых блюд также важны во французской региональной торговле. Помимо цены важны состав, аллергены, информация о питательной ценности и возможность производства под брендом покупателя.

Орехи, финики, шафран и специализированное сырьё

Эта группа не сопоставима по объёму со свежими фруктами, мясом или молочными продуктами, но для иранских поставщиков она важнее. Фисташки, шафран, финики, изюм, сухофрукты, орехи, экстракты и некоторое кондитерское и хлебопекарное сырьё могут заинтересовать специализированных импортёров, оптовиков, шоколадные и кондитерские отрасли и международные продовольственные магазины.

2. Откуда Франция закупает большую часть продовольствия?

Структура поставок Франции сильно европеизирована. Испания была одним из крупнейших и во многие периоды ведущим поставщиком сельскохозяйственной и пищевой продукции во Францию. Бельгия, Нидерланды и Германия также входят в число основных поставщиков. Преимущество этих стран — не только в производстве; отсутствие внешних таможенных формальностей во внутрисоюзной торговле, короткие расстояния и плотная дорожная сеть также имеют значение.

Испания

Испания — естественный поставщик французского рынка фруктов, овощей, мяса и многих переработанных продуктов питания. Грузовики из Испании въезжают во Францию напрямую через сухопутную границу, и после попадания товаров на единый рынок пограничный таможенный контроль третьих стран отсутствует. Пиренейские коридоры на востоке и западе — особенно средиземноморский маршрут из Каталонии к Perpignan и атлантический маршрут из Страны Басков — являются основными автомобильными коридорами между двумя странами.

Бельгия и Нидерланды

Бельгия — одновременно производитель и распределительный центр для товаров, импортированных из других частей мира. Нидерланды также играют большую роль в европейской торговле продуктами питания благодаря портовой и распределительной сети. Товары, оформленные в Нидерландах, могут достичь Франции через Бельгию; страна отправления, страна происхождения и первая точка въезда в ЕС поэтому не обязательно совпадают.

Германия и Италия

Германия активна в переработанных продуктах питания, молочных продуктах, мясе и промышленных пищевых товарах. Италия также имеет активный рынок во Франции помимо свежих продуктов, особенно в пасте, сыре, томатных продуктах, маслах и переработанных продуктах питания.

Страны за пределами ЕС

Для тропических продуктов и сырья, такого как кофе, какао, рыба, некоторые фрукты, масличные семена и специализированные товары, третьи страны играют большую роль. В этой торговле порт или аэропорт первого въезда на территорию Союза приобретает юридическое и санитарное значение.

3. По каким маршрутам и через какие ворота поступает большая часть импорта продовольствия во Францию?

Ответ зависит от происхождения. Для товаров из ЕС автомобильные перевозки и сухопутные границы — основная практическая торговая структура. Для третьих стран морские порты и пограничные пункты контроля становятся более важными.

Сухопутные маршруты из ЕС

Когда товары закупаются в Испании, Бельгии, Германии или Италии, автомобильные перевозки обычно являются самым быстрым и гибким способом. Франция находится на едином рынке ЕС, и перемещение через внутренние границы Союза не предполагает таможенных формальностей для третьих стран. Термин «импортная граница» для европейской торговли не следует путать с внешней таможней.

Le Havre

Le Havre — один из важных контейнерных ворот северной Франции и основной вариант для океанских грузов. Он включён в список авторизованных пограничных пунктов контроля для животной продукции и связанных точек въезда для определённых растительных и неживотных групп. Для кофе, какао, орехов, упакованного сырья, морепродуктов и многих контейнерных грузов въезд с севера Франции даёт логистическое преимущество для Парижа и промышленных районов на севере и в центре страны.

Fos-sur-Mer и район Марселя

Для грузов, движущихся из Средиземноморья, Ближнего Востока, Северной Африки или через Суэцкий канал, район Fos-sur-Mer и Марселя — более естественный маршрут. Fos-sur-Mer находится в официальном списке пунктов въезда для животной продукции и некоторых неживотных и растительных групп. Для иранского экспортёра, выбирающего морской фрахт, сравнение Fos и Le Havre должно основываться на расписании судоходных линий, порте перевалки, времени транзита, конечном пункте назначения во Франции и возможности провести требуемый контроль для данного продукта.

Dunkirk, Calais и Eurotunnel

Dunkirk и Calais важны для торговли с Северной Европой и Великобританией. После выхода Великобритании из ЕС продовольствие, въезжающее в Союз из Британии, подчиняется правилам для третьих стран. В Calais и Eurotunnel есть пункты контроля для различных товарных групп.

Paris Charles de Gaulle (CDG)

Аэропорт Paris Charles de Gaulle — официальная точка въезда и контроля для нескольких товарных групп, включая животную продукцию и некоторые растительные продукты. Авиаперевозки обычно нерациональны для дешёвых объёмных продуктов питания, но могут быть оправданы для товаров с высоким соотношением ценности к весу или высокой чувствительностью ко времени.

4. Какие спецификации требуют французские покупатели при заказе продуктов питания?

На профессиональном рынке Франции одного названия продукта и цены недостаточно для переговоров. Запрос на закупку должен напоминать технический лист спецификаций.

Для орехов и сухофруктов одобренный образец должен сопровождаться измеримыми критериями. Следует указать процент влажности, долю боя, посторонние примеси, внешний вид, наличие вредителей и результаты тестов на афлатоксин. Для промышленных продуктов, таких как концентрат или пюре, более важны показатели Brix, pH, кислотность, цвет, тип термообработки и вид упаковки.

5. Импорт из ЕС против импорта из третьих стран

Это различие — один из фундаментальных вопросов во французской торговле продуктами питания.

Закупки внутри ЕС

Товары со статусом Союза, въезжающие во Францию из другой страны-член, не декларируются на границе как обычный импорт из третьих стран. Однако требования безопасности пищевых продуктов, прослеживаемости, налогообложения и связанной статистической и финансовой отчётности по-прежнему действуют. Эта структура — одна из главных причин значительного логистического преимущества поставщиков из Испании, Бельгии, Нидерландов, Германии и Италии.

Импорт из-за пределов ЕС

Для товаров из третьих стран импортёр или его представитель должен завершить таможенные формальности. EORI обязателен для таможенных операций, а импортные декларации во Франции подаются в системе DELTA IE, работающей для импорта с марта 2025 года. Затем товары могут подлежать ветеринарному контролю, контролю гигиены пищевых продуктов, карантину растений или усиленному контролю в зависимости от их характера.

Типичные документы в импортном деле могут включать:

• Коммерческий инвойс
• Упаковочный лист
• Морской, авиа- или автотransportный документ
• Номер EORI импортёра
• Французский номер НДС, где применимо
• Таможенная декларация
• Доказательство происхождения при заявлении преференциальной пошлины
• Санитарный или ветеринарный сертификат для охваченных товаров
• Фитосанитарный сертификат для растений и охваченных продуктов
• Common Health Entry Document в TRACES-NT
• Отчёт об испытаниях, если это требуется законом или контрактом
• Сертификат инспекции для органического продукта, импортированного из третьей страны

6. Санитарные правила и пограничный контроль продуктов питания во Франции

Франция применяет основные правила безопасности пищевых продуктов ЕС. Официальный пограничный контроль также проводится в рамках регламентов официального контроля ЕС.

Животная продукция

Вся продукция животного происхождения, импортируемая из стран за пределами ЕС для потребления человеком, подлежит официальному контролю в пограничном пункте контроля. Это охватывает многие группы мяса, молочных продуктов, рыбы и связанных продуктов. На практике экспортёр до заключения контракта должен подтвердить, что страна происхождения и производственное предприятие авторизованы для данной товарной группы. Частный тестовый сертификат не заменяет эти требования.

Растительная продукция

Не все растительные продукты питания автоматически подлежат пограничному карантинному контролю. Только растения и растительная продукция, охваченные соответствующими правилами, требуют фитосанитарного контроля и, при необходимости, связанного сертификата. Министерство сельского хозяйства Франции отдельно назначает авторизованные пункты контроля растений.

Неанимальная продукция под усиленным контролем

Некоторые неанимальные продукты питания из указанных происхождений подпадают под Regulation (EU) 2019/1793 из-за истории рисков. Риск может включать афлатоксин, остатки пестицидов, Salmonella, растительные токсины или другие определённые загрязнители. Текущая версия этого регламента была изменена в 2026 году и перечисляет охваченные продукты и происхождения. Перечисленные партии должны въезжать через авторизованный пункт въезда и проходить проверку личности и физический осмотр, отбор проб или тестирование с установленной частотой.

TRACES-NT

TRACES-NT — европейская система, используемая для сертификации, предварительного уведомления партий и записи результатов санитарного и карантинного контроля. Импортёр или ответственный представитель должен зарегистрировать необходимую информацию в этой системе до прибытия охваченных товаров. После контроля соответствующий раздел заполняется пограничным контролирующим органом.

Остатки пестицидов

Максимальные уровни остатков в продуктах питания и кормах устанавливаются в Regulation (EC) No 396/2005. Консолидированная версия этого регламента обновлена до августа 2026 года. Тестирование только по стандарту страны производителя поэтому недостаточно; экспортный продукт должен соответствовать пределам ЕС.

Загрязнители

Юридические пределы для загрязнителей пищевых продуктов, таких как определённые микотоксины и металлы, устанавливаются в Regulation (EU) 2023/915. Консолидированная версия августа 2026 года является текущей основой для контроля. Для иранских экспортёров орехов это особенно важно для афлатоксина.

7. Важный случай для Ирана: фисташки и контроль афлатоксина

Фисташки — хороший пример, показывающий, что одного рыночного спроса недостаточно для успешного экспорта.

В текущей версии Regulation (EU) 2019/1793 фисташки в скорлупе, ядра фисташек иранского происхождения и несколько групп продуктов, содержащих иранские фисташки, попадают под усиленный контроль, связанный с афлатоксином. Для этой группы текущий список устанавливает частоту проверки личности и физического осмотра на уровне 50%.

Это имеет несколько последствий для торговли:

• Выбор лаборатории и метода отбора проб перед отгрузкой крайне важен
• Необходимо контролировать однородность партии
• Небольшой, нерепрезентативный результат пробы недостаточен для управления рисками
• Условия хранения перед отгрузкой влияют на рост плесени и риск микотоксинов
• Тестовые документы должны быть прослеживаемы до той же партии
• Порт въезда должен быть способен провести требуемый контроль
• Вероятное время контроля должно быть заложено в график поставки и контракт

С точки зрения французского покупателя, цену иранских фисташек следует сравнивать вместе со стоимостью контроля, возможной задержкой партии и задokumentированным качеством — а не только с ценой за килограмм. Этот пример распространяется на другие товары: перед предложением окончательной цены экспортёр должен проверить, входит ли комбинация продукт–происхождение в список усиленного контроля.

8. Таможенная пошлина, НДС и реальная стоимость импорта

Не существует единой ставки пошлины для «продуктов питания». Таможенная пошлина зависит от точной классификации CN/TARIC, происхождения, состава продукта, метода переработки, доли определённых ингредиентов, тарифных квот и торговых преференций. Французская таможня подчёркивает, что тарифная классификация вместе с происхождением и таможенной стоимостью является основным фактором определения пошлин и импортных требований. Тарифный код может определять не только ставку пошлины, но и ограничения, квоты и санитарные требования.

Для статьи, охватывающей все продукты питания, указание одного HS-кода неверно. Мясо, рыба, фрукты, кофе, какао, орехи и переработанные продукты питания относятся к разным главам и подпозициям.

Таможенная пошлина

Импортная пошлина должна рассчитываться с точным кодом продукта и происхождением в TARIC или французской тарифной системе. Если у ЕС есть преференциальное соглашение со страной происхождения и правила происхождения соблюдены, ставка может быть снижена или равна нулю. Преференциальный режим требует действительного доказательства происхождения по этому соглашению.

Налог на добавленную стоимость

Для большой доли воды, безалкогольных напитков и продуктов питания для человека при импорте во Францию применяется пониженная ставка 5,5%. Некоторые исключения — включая определённые кондитерские изделия, указанные шоколадные и какао-продукты, маргарин, растительные жиры и икру — облагаются стандартной ставкой. Определение ставки должно основываться на точной природе продукта.

С 1 января 2022 года самостоятельная оценка импортного НДС обязательна и автоматическая для компаний, зарегистрированных для НДС во Франции. По этому механизму импортный НДС отражается в налоговой декларации, а правомочные импортёры могут отразить начисленный и вычитаемый НДС в той же декларации, снижая давление на денежные средства при оформлении.

Сборы за официальный контроль

Для некоторых партий, подлежащих официальному контролю, стоимость контроля несёт импортёр. Для неанимальных продуктов под усиленным контролем французские правила определяют сборы на основе риска и частоты контроля. Например, по декрету от 24 мая 2024 года формула сбора для риска афлатоксина R = 15 + (559 × f), а для тестирования на множественные остатки пестицидов R = 15 + (525 × f), где f — частота контроля по регламенту. Для Salmonella существует отдельная формула. Эти сборы применяются только к товарам, охваченным этим режимом контроля, и не должны обобщаться на все продукты питания.

Не существует фиксированной профессиональной ставки для «стоимости импорта одного контейнера продуктов питания во Францию». Расчёт должен начинаться с тарифного кода и пункта поставки. Налоговая база для импортного НДС — не только заводская цена; такие расходы, как упаковка, комиссия, фрахт и страхование до первого пункта назначения, могут входить в налоговую базу.

9. Маркировка, упаковка и прослеживаемость

Импортированные товары после пересечения границы всё ещё должны быть пригодны для законной продажи на французском рынке. Многие коммерческие споры возникают на этом этапе.

Французский язык

Обязательная информация о продуктах питания для товаров, выводимых на рынок во Франции, должна быть представлена на французском языке. Это требование явно указано во французском законодательстве о защите прав потребителей. Для предупакованных продуктов важны такие элементы маркировки, как название продукта, список ингредиентов, аллергены, нетто-количество, срок годности или дата использования, условия хранения, данные оператора пищевого бизнеса, происхождение при необходимости и информация о питательной ценности. Это гораздо важнее для экспортёров, продающих конечному потребителю, чем для оптовой промышленной продажи.

Материалы, контактирующие с пищей

Упаковка должна соответствовать требованиям ЕС для материалов, контактирующих с пищей. Общая рамка установлена в Regulation (EC) No 1935/2004. Выбор плёнки, пакета, контейнера, пластиковой тары или другого материала не должен основываться только на цене.

Прослеживаемость

Общее продовольственное право ЕС требует прослеживаемости на этапах производства, переработки и распределения. Операторы пищевого бизнеса должны иметь возможность идентифицировать своего поставщика и предприятие, которому доставлен продукт. Для профессионального экспорта номер производственной партии должен совпадать на продукте, в тестовых документах и в коммерческих документах.

Упаковка по каналу продаж

Для промышленной продажи важна более крупная, устойчивая к перевозке упаковка. Для розницы в решение также входят внешний вид, размер упаковки, информация на французском и пригодность для выкладки на полке. Для орехов и продуктов, чувствительных к окислению, важен контроль кислорода и влажности. Для свежих фруктов более высокий приоритет имеют вентиляция, прочность коробки, штабелирование и холодовая цепь.

10. Реальные возможности поставок иранских продуктов на рынок Франции

Возможности Ирана во Франции лучше оценивать по продуктовому преимуществу, а не предполагая, что каждый иранский товар может войти на рынок.

Фисташки и ядра фисташек

Иранские фисташки имеют узнаваемость продукта и разнообразие промышленного применения, но, как отмечено, контроль афлатоксина — главный технический барьер для въезда. Поставщик с предотгрузочным контролем, правильным отбором проб и сильной прослеживаемостью занимает иное коммерческое положение, чем продавец, сосредоточенный только на внешнем виде и цене. Потенциальные покупатели включают упаковщиков орехов, кондитерские, шоколадные, мороженое, хлебопекарные предприятия и специализированных оптовиков.

Шафран

Из-за высокой стоимости относительно веса шафран также можно рассматривать для авиаперевозки. Чистота, окрашивающая сила, влажность, посторонние примеси, риск подделки, результаты тестов и упаковка имеют большое значение. Для профессионального рынка лабораторные спецификации и стабильность между партиями важнее общих заявлений о качестве.

Финики

Финики могут обслуживать розницу, магазины натуральных продуктов, международные магазины и пищевые отрасли. Покупатели обычно указывают сорт фиников, размер, процент влажности, текстуру, с косточкой или без, формат упаковки и условия хранения.

Изюм и сухофрукты

Эта группа используется в хлебопечении, завтраках, кондитерских изделиях, продаже орехов и фруктовых смесях. Для промышленных покупателей важны однородность продукта, посторонние примеси, микробиологический статус и остатки пестицидов.

Томатная паста, пюре и концентрат

Полупромышленные продукты могут быть вариантом для пищевых отраслей, если технические спецификации совпадают. Brix, кислотность, цвет, метод переработки, упаковка и микробиологические критерии должны быть указаны в запросе на закупку.

Ароматические растения и специи

На этом рынке остатки пестицидов, микробиологическое загрязнение, чистота и посторонние примеси имеют особое значение. Продавец, предлагающий только образец по внешнему виду, не может быть полностью оценён промышленным покупателем.

Импортёры, желающие рассмотреть поставки из Ирана, могут зарегистрировать требуемые спецификации — продукт, сорт, упаковку, количество и пункт назначения — через Iranco, чтобы варианты поставок были рассмотрены по тому же запросу.

11. Контрольный список из 20 пунктов для импортёра перед размещением заказа

1. Определите точное название продукта и форму — например, сырой, обжаренный, замороженный, сушёный или переработанный.
2. Подтвердите код CN/TARIC перед расчётом импортной пошлины.
3. Разделите фактическую страну происхождения и страну отправления.
4. Проверьте, входит ли комбинация продукт–происхождение в список усиленного контроля по Reg. 2019/1793.
5. Для животной продукции проверьте допуск страны и предприятия перед заключением контракта.
6. Получите коммерческий образец и зафиксируйте критерии приёмки.
7. Определите соответствующие тесты, такие как афлатоксин, остатки пестицидов, металлы, Salmonella, влажность или физико-химические показатели.
8. Подтвердите номер партии и механизм прослеживаемости.
9. Укажите тип первичной упаковки и мастер-коробки.
10. Убедитесь, что материалы упаковки соответствуют требованиям ЕС для контакта с пищей.
11. Утвердите текст французской маркировки перед массовой печатью.
12. Включите в контракт требуемый остаточный срок годности при прибытии на склад.
13. Установите температуру перевозки и хранения для чувствительного продукта.
14. Выберите подходящий пункт въезда для контроля данного продукта.
15. Назначьте ответственность за предварительное уведомление TRACES-NT в логистическом контракте.
16. Включите вероятные расходы на отбор проб, тестирование и задержку в импортный бюджет.
17. Укажите согласованные Incoterms и точку передачи затрат и рисков.
18. Уточните, кто оплачивает таможенную пошлину, НДС, портовые сборы и внутреннюю перевозку.
19. Определите условия отклонения или претензии, если товар не соответствует.
20. Зафиксируйте критерии соответствия финальной партии начальному образцу в измеримой числовой форме.

12. Какая информация нужна для точного предложения цены?

Профессиональный запрос цены для рынка Франции должен включать как минимум:

• Точное название продукта
• Форма переработки
• Качественный сорт
• Физический размер или классификация, где применимо
• Влажность для сухих продуктов
• Показатели, такие как Brix или pH, для промышленных продуктов
• Лабораторные требования
• Требуемые стандарты по загрязнителям и пестицидам
• Вес на упаковку
• Тип упаковки
• Единиц в коробке
• Общий нетто-вес заказа
• Требование к паллетированию
• Требование к бренду покупателя
• Язык и дизайн маркировки
• Объёмы пробного и основного заказа
• Страна и город назначения
• Порт или пункт поставки
• Способ транспортировки
• Желаемые условия поставки по Incoterms
• Примерная требуемая дата поставки

«Цена фисташек для Франции» недостаточно для сравнения предложений. Должно быть ясно, в скорлупе или ядра, сырые или переработанные, какой размер, с какой влажностью и пределами афлатоксина, в какой упаковке и при каком объёме заказа. Через Iranco запросы на закупку можно регистрировать на этой основе, чтобы проверка поставщиков использовала общее техническое определение.

13. Закупка продуктов питания из Ирана для французских покупателей через Iranco

При закупках продуктов питания из Ирана разница между двумя предложениями не сводится только к цене за килограмм. Один продавец может предложить более низкую цену, но не включить стоимость тестирования, экспортную упаковку, пограничный контроль или исправление маркировки. Другой может предложить более высокую цену, но поставить продукт, готовый для целевого канала дистрибуции покупателя.

Поэтому сначала необходимо определить продукт и критерии приёмки. Затем следует проверить образец, результаты тестов, упаковку, производственную мощность, время подготовки и транспортный маршрут. Только после этого можно сравнивать цену с доставкой в определённой точке.

Iranco позволяет покупателям и импортёрам регистрировать запросы на закупку на основе требуемых спецификаций. Можно включить информацию о типе продукта, сорте, количестве, упаковке, стране назначения и условиях поставки, чтобы доступные варианты в Иране были рассмотрены на этой основе. Для таких продуктов, как фисташки, шафран, финики, изюм, сухофрукты или сырьё для пищевой промышленности, отправка технических спецификаций перед запросом цены позволяет сравнивать продавцов по эквивалентным товарам, а не по предложениям, различающимся по качеству и упаковке.

14. Резюме

Франция — крупный рынок импорта продовольствия, но его структура отличается от рынков, которые в основном полагаются на импорт из далёких стран. Большая доля потребностей страны удовлетворяется через интегрированную сеть поставок ЕС. Испания, Бельгия, Нидерланды, Германия и другие европейские поставщики имеют важное преимущество благодаря коротким расстояниям, дорожной сети и отсутствию внешних таможенных границ.

Для стран за пределами Союза продуктовое преимущество должно компенсировать стоимость и сложность въезда. Le Havre и Fos-sur-Mer — крупные морские порты; Calais, Dunkirk и Charles de Gaulle также важны для определённых товарных групп. Иногда въезд через порт в другой стране ЕС с последующей передачей во Францию более подходит с точки зрения цепочки поставок.

В продуктовом плане фрукты, мясо, рыба и морепродукты, молочные продукты, кофе, какао, переработанные продукты питания и некоторое специализированное сырьё входят в основные области внешних закупок. Для Ирана практическое преимущество более вероятно в таких продуктах, как фисташки, шафран, финики, изюм, сухофрукты и некоторое переработанное сырьё. Успех во Франции определяется не только низкой ценой. Соблюдение MRL, контроль загрязнителей, прослеживаемость, французская маркировка, подходящая упаковка, правильный тарифный код и чёткий план оформления имеют равное значение. Экспортёр, определивший это до переговоров, будет более оцениваемым торговым партнёром для французского импортёра.

15. Часто задаваемые вопросы