
آذربایجان شرقی · تبریز
دليل B2B للبن في تبريز مع بگاه وشيرين عسل وشبكات التوزيع المبرد.
وفق المعيار الوطني الإيراني، اللبن منتج تخمير لبني للحليب المعياري بمزارع Streptococcus thermophilus وL. bulgaricus؛ فصل القشدة يحدد خطوط الإنتاج قليلة وكاملة الدسم.
في تبريز تُنتج الفئتان في خطوط صناعية متصلة وفي ورش شبه صناعية وتقليدية؛ يُعوَّض نقص المواد الجافة في قليل الدسم، بينما يعتمد كامل الدسم على التجانس عالي الضغط.
| Class | Format / formulation | Standard fat % | Pack & market |
|---|---|---|---|
| Low-fat set | Cup-set fermentation | 0.5–1.5% | 100–900 g cups, 1.5–2.5 kg pails; retail & diet |
| Low-fat stirred | Tank broken curd | <1.5% | PP cups; catering & offices |
| Low-fat probiotic | Functional cultures | <1.5% | Light-proof 500–900 g |
| HORECA portion | Alu-sealed cup | 1–1.5% | 90–100 g; hospitals & airlines |
| Full-fat set | Incubation room | 3–4.5% | 2–3 kg pails; daily household |
| Creamy stirred | Homogenized | 3.5–5% | Rectangular pails; HORECA |
| Strained | Cold whey drain | 6–10% | Oval tubs; dips & spreads |
| Kaymak-style | Tabriz traditional | >5% | Clay & heritage pails; souvenirs |
| Buffalo milk | High solids | 6–8.5% | Stone/ceramic; Salamat mark |
| Garlic strained | Flavored full-fat | 3.5–4.5% | 100–250 g cups; QSR |
Fat phase split; target fat % set before pasteurization and inoculation.
SNF addition or vacuum concentration to limit syneresis after skimming.
Two-stage homogenization and protein network control for creamy texture.
Set cups, stirred tanks, probiotic cups or strained buckets on dedicated skids.
Cups, pails, HORECA portion packs; hold at 4–6°C through distribution.
| Hub | Location | Role | Anchor players |
|---|---|---|---|
| Urban Tabriz core | Azadi Sq., airport highway | Anchor plant & wholesale | Pegah, Darayi dairy row |
| Shahid Salimi IZ | Tabriz–Azarshahr axis | Large-scale processing | Shirin Asal, Koohsaran, Touris, Akhtar Laban, Cactus |
| Sardroud & Basmanj | Transit gateways | Cold-storage hub | Mishab, Mihan |
| Liqqvan & Sahand belt | Central & rural county | Upgraded artisan dairies | Atabakhsh, Tak Laban, Safa |
| Legal unit / brand | Address | Role | Low-fat / full-fat yogurt | |
|---|---|---|---|---|
| Pegah East Azerbaijan Pasteurized Milk Co.Brand: Pegah | Azadi Sq., airport highway | Plant, exporter | Low-fat cups/pails; stirred & strained full-fat | تصدير نشط |
| Shirin Asal Food IndustriesBrand: Mooow | Shahid Salimi IZ | Production, distribution | Low-fat 100 g; 800 g traditional pails | تصدير نشط |
| Azar Nosh SharghBrand: Koohsaran | Shahid Salimi IZ | Mechanized processing | Low-fat set/stirred; traditional & strained full-fat | منتج أساسي |
| Sut Ich TabrizBrand: Touris | Azarsan St., Salimi IZ | Plant, exporter | Low-fat cups; garlic & pail full-fat | تصدير نشط |
| Akhtar Laban AzarBrands: Sot Tanish, Shahpar | Salimi IZ; Darayi warehouse | Hybrid industrial-traditional | Full-fat pails; secondary low-fat set | منتج أساسي |
| Cactus Azerbaijan Dairy Industries | Km 30 Tabriz–Azarshahr road | Packaging plant | Traditional pails; single-serve low-fat | في السلة |
| Hatef Laban Tabriz | Shahid Salimi IZ | Processing | Low-fat & full-fat in portfolio | في السلة |
| Atabakhsh Liqqvan Dairy | Liqqvan tourist road | Semi-industrial, Salamat | Sheep full-fat; custom low-fat strained | تقليدي |
| Distributor | Base | Coverage | Yogurt basket | |
|---|---|---|---|---|
| Mishab Dairy Distribution Tabriz | Savalon cold store, Sardroud | Tabriz, Sardroud, Osku, Sahand New City | Pegah, Shekli & partner brands | توزيع |
| Pegah Bazargostar Region 1 | Inside Pegah Tabriz plant | Daily van sales | Exclusive Pegah yogurt basket | توزيع |
| Bani Chav Iranian (Kalle Tabriz) | Tabriz cold depots | Solico mesh distribution | Sun low-fat, Greek-style full-fat | توزيع |
| Mihan Dairy Distribution Tabriz | Basmanj–Bostanabad axis | Provincial coverage | Mihan cups & pails | توزيع |
| Unit | Location | Product focus |
|---|---|---|
| Tak Laban Tabriz | Imam Khomeini St. | Traditional cow yogurt & kaymak-style; plain low-fat |
| Safa Dairy Complex | North Nur Blvd. | Local set yogurt & dense buffalo yogurt |
| Darayi dairy wholesaler row | Darayi 2nd & 3rd St. | Bulk full-fat pails for restaurants |
| Sahand & Faramarzi stores | Darayi market | Industrial & traditional pail supply |
جذور عدل تبريز (1960)؛ 55 ألف طن استيعاب سنوي وأكثر من 40 صنفاً؛ أكواب قليلة الدسم ومخفوق كامل الدسم وبروبيوتيك؛ تصدير عبر جلفا ونوردوز.
تكامل عمودي مع مزارع شرق أذربيجان؛ أكواب 100 غ للضيافة وعلب 800 غ تقليدية في مدينة شهيد سليمي.
علب قالبة صلبة ولبن مصفى حامض محلي؛ خطوط دوارة وكؤوس مؤسسية قليلة الدسم.
مخفوق كامل الدسم للبقالة وعلب مؤسسية قليلة الدسم؛ تصدير إلى القوقاز والعراق.
السوق في تبريز يجمع بين اللبن كامل الدسم التقليدي والخطوط الصحية قليلة الدسم؛ التسعير الإلزامي يضغط على الهوامش ويحوّل دهون الحليب الزائدة إلى قشدة وزبدة ومنتجات فاخرة.
معابر جلفا ونوردوز تنقل اللبن القالبي والمخفوق بعمر 21–30 يوماً إلى القوقاز وروسيا؛ ممرات الغرب تخدم كردستان العراق للبن بالثوم والمصفى.
رقابة جامعة العلوم الطبية في تبريز تدفع المعامل التقليدية نحو معقمات صغيرة وشهادة تفاحة سلامت (مثل عطابخش ليقوان).
تحديث أساطيل التبريد لتعزيز تصدير اللبن إلى القوقاز وروسيا.
نقل تقنية المعالجة الحرارية إلى معامل سهند التقليدية.
تنويع اللبن الوظيفي بدهون الحليب المحلية ومنتجات فاخرة خارج التسعير الإلزامي.
يربطك فريق إيرانكو بمصانع بگاه وشيرين عسل وكوهساران وشبكات التوزيع المبرد.